Edgefield

After not taking my camera with me for months, I decided tonight I was going to bring it along.
最近カメラが持たないけど、今日持って行くと決まった。

Some friends and I went to Edgefield to have dinner and walk around because the weather was so nice.
天気が良かったから、Edgefieldと言うホテルで夕食を食べて散歩するともりだった。




After dinner, we decided to sit by the fire. I have been to this exact spot several times and always thought, I should take a picture. Luckily tonight, I had my camera.
夕食の後に火の隣に座って話した。何回もここで写真を撮りたいと思った。今日カメラがあったから出来た！

Okinawa, day 5

*This was written and not posted almost a year ago. 

一年前ぐらい書いたけど、忘れちゃった。

We got up early again to see the sunrise.

日の出のために早い起きた。

For breakfast we ate rice balls and a snack pineapple. You can just pick the pieces off!

朝食はおにぎりとスナックパイン。このよう食べる。

After breakfast, we went for a swim in the ocean. It was a gorgeous day. This is our rental car next to the swim area. 

次に海に泳ぎた。すごいいい天気。水泳の所の近いにレンタカー。

The rental car was really nice to drive and I kept finding myself going too fast. 

運転が安かったから、よく速過ぎ運転した。

We put on sunscreen, but I still ended up as red as my shirt. Ouch! 

日焼け止めが使ったけど、日焼けがあった。痛い！

Before returning the rental car, we had a late lunch at a nice cafe over looking the ocean.

レンタカーを戻る前に遅い昼食を食べた。このカフェで。カフェの窓から海が見えた。