This is my 400th blog post!
400回目ブログした！
This blog started as a way to share my adventures in Japan. In just over 4 years, I ended up writing 400 blog posts and giving myself a fun reason to take more photos (did I really need a reason?).
最初にこのブログは出身いる人は日本にいるのする事を見える。でも、4年ぐらいに400回に書いて、楽しい理由は最も写真を撮る。
When I look through the old posts, they're full of fun memories from my time in Japan.
昔のブログを見ている時にたくさんいい思い出ある。
Things like my magical rock heater and having my garbage explode right before I got to the cage.
例えばマジカル石があるストーブ、爆裂するごみ。
Fun things in class like playing junken for the first time or having my students chant my name.
授業に楽しいのは最初じゃんけん大会、生徒は私の名前をチャントした。
Of course, living in Hokkaido so many fun memories are filled with snow. My first time snowboarding, Tomamu's ice village, and the Abashiri Drift Ice.
もちろん、北海道に住んでいるから、たくさんいい雪に思い出ある。スノーボードを始めた、網走の流氷。
Other things were a bit more difficult. Like my car accident, and remembering a good friend.
難しい事もあった。車の事故、親しい友達が思い出した。
Re-reading my blog makes me smile. I can't wait to see what other adventures the next year brings.
このブログで書いた事を読んだら、喜ぶ。今年に何する？
