Showing posts with label Old Navy. Show all posts
Showing posts with label Old Navy. Show all posts

Wednesday, August 7, 2013

Golden Week Day 8

You can see the pics posted during the trip here.
前の携帯の写真はここで。

Our first stop for the day was Ooedo Onsen Monogatari. Mandie's first-ever onsen. The light inside was terrible, so there are no pictures. 
最初はこの温泉へ行った。妹は温泉が始めた。中に光はとても黒いから、写真撮らなかった。

2013-05-04 16.19.36

After the onsen, we went to Diver City, because I had heard an Old Navy had opened and I wanted to find clothes that fit. 
温泉の後にダイバーシティ東京へ行った。オールド・ネイビーと言う店へ行きたかったから。

Of course, we had to stop and take a picture of Gundam.
もちろん、この写真を撮った。

2013-05-04 Tokyo 001

Here I am after spending way too much at Old Navy. 
店で買いすぎたの後。

2013-05-04 19.37.04
.

Sunday, May 5, 2013

Golden Week day 8 mobile

Yesterday, Mandie and I headed out to Odaiba to go Ooedo Onsen Monogatari.
昨日お台場へ行って大江戸温泉物語へ行った。

We also went to Old Navy. Yay for shorts that fit, but I have never seen so many 0 and 1 sized pants!
オールドネイビーにもう行った。アメリカでオールドネイビーの店が大好き。ズボンは短い長さがあるから。お台場の店はたくさん1番小さいサイズズボンがあった。