Showing posts with label Teaching English in Japan. Show all posts
Showing posts with label Teaching English in Japan. Show all posts

Wednesday, April 10, 2013

A conversation in English class

Here’s a conversation I had in class with two of my students.  
今日の英語授業の会話2人生徒と

Me: Are you ready? (to the whole class).

Student 1: No. Never.

Me: You’re a bad student today! (My smile revealing that I don’t think this at all).

Student 2: I’m a good student!

Me: You forgot your homework today!  (Also with a big smile).

*  *  *  *  *

Because I like tea, and I like to put pictures on my blog, here’s some tea.

お茶が好きだし、ブログに写真をのせるのが好きだし、お茶。

2013-04-03 11.11.24

Wednesday, November 28, 2012

Japanese fail

In fifth grade English classes recently, we have been working on "What's this?" and answering "It's a ~." I use this question all the time, so they understand it, but they always forget the "It's a" part and just answer "pen." 

Anyways, today we played a Mystery Box game where the class would ask and one student would reach in the box through the hole and have to tell what it is. Then we played a game where they had to figure out what a picture was when they could only see part of it. 

The kids had a whole lot of fun and one student asked me what the name of the game was when she was trying to write her reflection (this class does this at the end of every English class). I wanted to tell her (in Japanese), "you can call it whatever you like," but my answer came out in a big jumble of words. She nodded that she understood and we both giggled a little. 

It took me a minute to sort out the correct way to say what I was trying to say (or at least a sensible one): 「何の名前使ってもいい。」 (Nan no namae tsukatte mo ii). 

After I thought of it, I went back and confirmed it and she gave me an ok. 

When I make silly mistakes, my students see that trying is more important than getting it right all the time. 

Monday, February 20, 2012

Fun times

This evening my neighbor R, who went boarding with invited me over after Eikaiwa (my adult English class). She bought some cake this weekend and decided to share it with me. (yum!)



After cake, we were talking and somehow parts of speech came up. She was surprised when I asked about it and I explained that usually in America we don't straight out study them, but we do things like mad libs that make us learn them. I was kind of explaining the game, but she didn't seem to be getting it, so I decided we should try it. The first one was the funniest and luckily she understood it pretty easily. (The next one was about the beach and required a lot more understanding of American culture). 

Here's what she came up with (the formatting is a bit weird): 


A CHARMING STORY WITH A HAPPY ENDING


Once upon a/an cell phone (NOUN), there were three little pigs. The first little pig was very pretty (ADJECTIVE), and he built a house for himself out of cds (PLURAL NOUN).


The second little pig was handsome (ADJECTIVE), and he built a house out of body soap (PLURAL NOUN). But the third little pig was very sweet (ADJECTIVE), and he built his house out of genuine boots (PLURAL NOUN).


Well one day, a mean old wolf came along and saw the houses. 'how! (EXCLAMATION!)' he said. 'I’ll move (VERB) and I’ll hike (VERB) and I’ll blow your house down.' And he blew down the first little pig’s butterfly (NOUN) and the second little pig’s surf board (PLURAL NOUN). The two little pigs ran to the third pig’s house. Thereupon, the wolf began blowing, but he couldn’t blow down the third little pig’s heater (NOUN) house.


So he drove (VERB - PAST TENSE) off into the forest, and the three little happy (ADJECTIVE) pigs moved to Chicago and went into the sausage business.

Giving credit: This came from the iphone app.

Friday, November 25, 2011

Happy Thanksgiving!

Happy thanksgiving to all of you in the USA! Thanksgiving just ended here (18 minutes ago), and it's a semi blog-less day. I'm still awake, but I should have blogged before midnight :)

Though I celebrated yesterday (more on that soon), I spent my Thanksgiving with my elementary students. With one school we learned about animals and had lunch. After lunch I headed to school 2 and got to teach all of the 5th grade in my whole school district, for a total of 27 students. They're going to be an awesome bunch when they get to junior high, they are so excited about English.

After school, I came home and packed for my fun trip tomorrow to the NaNoWriMo write in. I won't be working on a novel, but I'll be aiming to get some pre-blogging done and learn how to use my photo editor (GIMP). Looking forward to finding lessons online and learning.

After packing, I started on a dessert to take with me this weekend and dinner. A friend who I hung out with last week came over for dinner and a movie. She had rented 500 Days of Summer and it was due back tomorrow, so we decided to have a movie night.

I made pumpkin soup, she brought bread and we sampled tomorrow's dessert. It was great fun.

But now it's off to bed for me, because I have a fun and driving filled day tomorrow!

Photo walk

Monday, November 21, 2011

Weather

If you’re actively coming to my blog, you can now see weather updates in the sidebar*. I stole the idea from E’s blog.

Unfortunately it doesn’t show you what’s coming up in Hokkaido weather:

image

and this:

image

But you can rest assured, that the weather forecast will look similar to that until about March (though it will get significantly colder before it warms back up) and that when I get back from Christmas, it will be snowboarding season!

Are you expecting snow in your part of the world anytime soon?

*Dad, click here, to get to my blog. Then look at the bar to the right of this post, you'll be able to see all the fun things there, including the weather. :) 

Monday, November 14, 2011

An apple!

I came to school the other day to find this on my desk:

2011-11-08 Apple 008

I feel like a real teacher, though teachers in Japan don’t usually get apples. I think it was omiyage (a souvenir) from another teacher’s recent trip. But it was a fun find on my desk and had such pretty colors!

Sunday, November 13, 2011

Wakkanai

Last month, I went to Wakkanai on a business trip – to a team teaching conference. I went a bit early and spent the weekend with a good friend – which is what the majority of these photos are.
E has a new nephew arriving soon, so she was modeling some of the things she was considering sending over for the new baby.

2011-10-10 Wakkanai 001

E also decided she was 10 years old and had to jump instead of using the stairs. I couldn’t resist catching it on film (or, um, digital sensor).

2011-10-10 Wakkanai 006

I was amazed when we came around the corner in Wakkanai and found the sea of solar panels, I couldn’t seem to capture them in a way that made them stand out, but to the right of the road and back is where they’re at.

2011-10-10 Wakkanai 011

We took two separate pictures thinking later we could photoshop the two together . . . but I’ve since realized I have no idea how to go about doing it.

2011-10-10 Wakkanai 0142011-10-10 Wakkanai 015













After a quick around that building, we headed outside to play on the playground. E was curious about this slide and decided to go down it.

2011-10-10 Wakkanai 018

When I said “go” she stayed there for a few seconds before I said, I’ve just taken ten photos of you in that position, you have to go!

2011-10-10 Wakkanai 023

After playing on the slides, we headed for the main playground. We found this teeter totter, we each stood on one bar and took turns jumping and coming down to get the other person to fly a bit. It was good fun and good for our abs too, I’m sure.

2011-10-10 Wakkanai 025

Then we found the big spider web-y thing and climbed in it. E went way up high in it.

2011-10-10 Wakkanai 027

I didn’t get so high, but I did have a lot of fun photographing E from new angles.

2011-10-10 Wakkanai 034

The playground as a whole, though you can’t actually see the big slides from here.

2011-10-10 Wakkanai 040

We decided to go on a short hike, but we weren’t sure which trail to follow – the one up to the look out or this one to a mystery location.

2011-10-10 Wakkanai 037

Here' comes E!

2011-10-10 Wakkanai 044

E’s queen of Wakkanai shot . . . she takes this job quite seriously.

2011-10-10 Wakkanai 057

Guess being a dancer is a part of the job description?

2011-10-10 Wakkanai 058

Course that means we need to take some jump shots, right?

2011-10-10 Wakkanai 0622011-10-10 Wakkanai 065

Then we went to see the swans, since they had gone north for the summer.

2011-10-10 Wakkanai 076

But they had been fenced off because of past bird flu issues. I thought the light on the fence was really pretty.

2011-10-10 Wakkanai 074

That same light was also really pretty on E.

2011-10-10 Wakkanai 078

We were a bit cold, so we went in search of warmth, and where better than a coffee shop? I got a Vienna tea. Which basically meant they put whip cream on top. It made the slightly bitter straight black tea sweet and nice.

2011-10-10 Wakkanai 080

E is great at being cute with her coffee.

2011-10-10 Wakkanai 082

Me, not so much.

2011-10-10 Wakkanai 083

We had a really fun day of freedom before the conference the next day. A couple of hours after this, we headed to the station to pick up those who were also staying at E’s place that night. We proceeded to have a really fun night of dinner, games and fun.

Wednesday, November 9, 2011

Searching for Gold

On Saturday, I was invited to go “gold mining” with people in town. This was translated by my JTE. It also included a bit of a historic tour of half of town (next year is the other half).
2011-11-06 Searching For Gold 001
We started in the parking lot near our michi-no-eki. We did the greetings and heard a quick overview of what we’d be doing that day – most of which I didn’t understand at all, but I just smiled and nodded along, figuring that when we got to an important part of the day, someone would make sure I knew what I was supposed to do.
2011-11-06 Searching For Gold 003After the beginning intros, we headed inside and upstairs to the small town museum. I was surprised at how relaxed it was. My students who were along started picking up and touching stuff and they weren’t scolded and told to put things down. They were even allowed to take one of the things with us so that it could be used while we were out “gold mining” later that day.
2011-11-06 Searching For Gold 005
This man was leading our tour, he used to be in my Eikaiwa class and is super friendly. I think he must be a pretty good teacher of all levels because all of my students seemed quite interested in the mini-history lesson he seemed to be giving about my town. In fact, they seemed to have longer attention spans than I did.
I knew that in the past, farming had been a major industry in town, because it still is. I also knew logging and woodworking had been because I had seen pictures. But I had no idea that gold mining had also been a major thing back in the day.
2011-11-06 Searching For Gold 012
Here are some of the things they used to do in town.  2011-11-06 Searching For Gold 013
2011-11-06 Searching For Gold 021
Could you imagine Snowshoeing or even having to go for long walks in the snow in shoes like these?


2011-11-06 Searching For Gold 031
An old-fashioned Japanese type writer, because there are so many characters, they had to pick out the ones they wanted and then put them in the thing in the back that
2011-11-06 Searching For Gold 032picked them up. No wonder type writers and computers took so long to pick up here, if you had to do that every time you wanted to write a simple note, it’d be so much easier to just grab a pen and start writing.

And, of course, an old English book! So glad I wasn’t an ALT in those days. Though, I do think they might have done a better job of teaching kids simple words before they start to move on to tougher ones.

After our walk around the museum, we set off!

2011-11-06 Searching For Gold 034

Apparently we have a suspension bridge in town. It was fun to walk 2011-11-06 Searching For Gold 039across it with my students. It made me laugh a lot that they all came in red hats. They were three of my first graders. It was fun to talk with some of them in a non-school setting though.

I was glad to have not gone by myself though, between the red signs with a line and the signs declaring “d2011-11-06 Searching For Gold 041anger,” on my own I would have guessed the bridge wasn’t safe for walking on and that it wasn’t ok to go on it. Instead, we had a good laugh at the kids adventuresome spirits and the moms being scared of how much it moved.

After a bit more driving and showing us a few more historic places 2011-11-06 Searching For Gold 054(often from the bus), we headed out to start gold mining. My friend from eikaiwa showed us how to do it and we got to work. My students were so excited to try their hand at finding 2011-11-06 Searching For Gold 062gold.

The adults, of course got to try too. I’m not sure 2011-11-06 Searching For Gold 060any gold was found, but we all managed to get our fingers pretty cold in the November waters. By the time we finished, my fingers were like ice and one mom passed out hand warmers to all the kids. One of my students shared one with me and then proceeded to show me how to get it to warm up so it would keep my hands warm.

On the way home 3 of my students, one mom and I played shiritori. Shiritori is a word game where the word you say has to start with the last letter of the person before you’s word. I realized as we played that, while I have a lot of Japanese words in my head, I don’t have them connected by first letter, so some letters were incredibly hard to think of words for. It was an interesting realization as a Japanese learner.

I don’t think anyone went home that day with any gold, but it was a fun way to spend a Saturday morning.

Wednesday, August 17, 2011

Bellybutton Festival

H and I headed to Furano on the 29th to see what was happening at Furano’s Belly Button Festival. Furano is in center of Hokkaido and thus, claims the title of Hokkaido’s bellybutton.

The festival was set up on the main road near the station. After searching up and down several streets for parking, we found some and then headed for the stage.

2011-07-29 Belly Button Fest 001

J’s taiko team performed during what might have been the hottest part of the day – on black top.

2011-07-29 Belly Button Fest 0172011-07-29 Belly Button Fest 018

H and I got our photo taken with one of the big belly men walking around the festival.

2011-07-29 Belly Button Fest 023

The belly-people are Furano’s mascot.

2011-07-29 Belly Button Fest 040

At the fashion show this tiny girl was too small to reach the mic.

2011-07-29 Belly Button Fest 054

And this girl, despite the lack of snow, was ready to go skiing (it was around 90 outside).

2011-07-29 Belly Button Fest 058

Another view of the street.

2011-07-29 Belly Button Fest 071

When evening fell, a few friends joined us.

2011-07-29 Belly Button Fest 088

L wouldn’t let me take her photo, so I had to snap it when she wasn’t looking.

2011-07-29 Belly Button Fest 089

A bunch of tiny bellybutton men heading for the start of the parade.

2011-07-29 Belly Button Fest 116

When it started to sprinkle a little, the umbrellas suddenly began to bloom.

2011-07-29 Belly Button Fest 121

2011-07-29 Belly Button Fest 131

2011-07-29 Belly Button Fest 152

2011-07-29 Belly Button Fest 167

My newest friend. When it started to pour they shared a mat with L and I so we could stay dry with our cameras.

2011-07-29 Belly Button Fest 191

M sharing an umbrella.

2011-07-29 Belly Button Fest 197

My tiny friend and her poncho.

2011-07-29 Belly Button Fest 204

What? No umbrellas? How can I keep my camera dry?

2011-07-29 Belly Button Fest 217

Ha ha ha! I came yesterday and got one when it poured then.

2011-07-29 Belly Button Fest 218

R is quite happy with the towel.

2011-07-29 Belly Button Fest 220

All in all it was a strange, but very fun festival.