Friday, July 26, 2013

Saturday adventures

On Saturday, I joined my super adorable 1st graders for a noodle-catching game. It was fun, but a bit difficult because my food isn't usually moving when I try to pick it up. 

土曜日に小学校1年生とこれした。楽しかったけど、難しい。だいたい食べる時に私の食べ物を動かない。

2013-07-20 Saturday 004

In the evening, I decided to ride my bicycle to the lake and have dinner. 
夕方に自転車で湖に食べに行った。

This was the view on the way. 
行く中にこれ見た。

2013-07-20 Saturday 025

My friend's mom has a restaurant at the lake and her curry was delicious. 
友達のお母さんのレストランは湖である。カレーは美味しかった!

2013-07-20 Saturday 030

Vegetable curry, so colorful!
野菜カレーは色いっぱいあった。

2013-07-20 Saturday 031

This was the sky when I got close to home. 
帰る時にこの空を見えた。

2013-07-20 Saturday 034