Monday was a holiday, so E-sensei and I made plans to go out for lunch. We decided to go out for soup curry.
月曜日は休みから、E先生と昼ご飯へ食べた。スープカレーを食べた。
The dishes are handmade, aren’t they cool looking?
お皿は手作りからすごいでしょう。
Soup curry!
スープカレー！
Our whole lunch.
昼ご飯。
E-sensei with her lunch.
E先生と昼ご飯。
Me with my lunch.
私の。
After that, we went to take a peek at the beautiful lavender.
その後にラベンダー園へ行った。とてもきれいだった。
E-sensei with the lavender and the mountains. So pretty!
E先生とラベンダーと山はとてもきれい！
My turn.
私。
Not sure kind of flower this is, but it’s pretty.
この花の種類が分からないけど、きれい。そして、面白い形があった。
The two of us. It took some coaching to help the woman understand how to use my camera.
私たち。撮ったの女の人は私のカメラがあまり分からなかった。E先生教えた。
I thought these two were cute.
この2人はかわいかった。
After that we headed back to town.
らベンダの後で帰った。
