In Japan, students and their teachers eat lunch in the classroom. It’s a fun time to get to chat with the students about whatever is going on and usually a good chance to practice my Japanese.
日本では生徒と先生と教室に給食を食べる。生徒と話したながら、日本語を練習した。 楽しい給食時間を過ごした！
Yesterday, I walked in to the 2nd year classroom (where I eat my lunch), and one of my students was singing my name, “Rebecca, Rebecca, Rebecca!” I didn’t know why, but it made me laugh.
昨日２年生の教室へ行ってから、１人生徒は自分の名前が歌った、「レベッカ、レベッカ、レベッカ」。なぜか分からなかったけど、びっくりから、私は笑った。
After a few times of this, I decided that if he was going to be silly, I could be too. So I started singing his name back to him, “D~, D~, D~.” He got a laugh out of that, too.
数回の後、その面白かったら、私もできる。 だから、私もその生徒の名前を歌った、「D～、D～、D～」。 彼も笑った。
* * * * *
The second year teachers!
２年生の先生たち。
多分よく間違ったから、教えてください！
