Friday, January 3, 2014

Mini Volleyball Tournament

At the beginning of December, we had a mini-volleyball tournament in town, I was amazed at how many people showed up.
12月の最初にミニバレー大会があった。たくさん人が来た。

In Japan, you know there’s a ton of people when all the shoe lockers are full.
ロッカーがいっぱいだったら、日本にはたくさん人がいる事がしてる。

2013-12-01 11.29.48

A practice shot.
練習の写真。

2013-12-01 KitaO Mini Volleyball 001

I got to take some pictures of the guys’ team first.
男のチームの写真。

2013-12-01 KitaO Mini Volleyball 003

2013-12-01 KitaO Mini Volleyball 007

2013-12-01 KitaO Mini Volleyball 013

2013-12-01 KitaO Mini Volleyball 017

2013-12-01 KitaO Mini Volleyball 019

My team, but one person is missing.
私たちのチーム、1人がいないけど。

2013-12-01 KitaO Mini Volleyball 030

2013-12-01 KitaO Mini Volleyball 035

2013-12-01 KitaO Mini Volleyball 038

2013-12-01 KitaO Mini Volleyball 043

After the games, it was time for a party.
ミニバレーの後にパーティの時間。

2013-12-01 KitaO Mini Volleyball 047

The ladies’ team.
女のチーム。

2013-12-01 KitaO Mini Volleyball 049

Both teams together.
一緒に。

2013-12-01 KitaO Mini Volleyball 054