Friday, January 3, 2014

Welcome 2014!

While waiting for 2014, we went to Voodoo Donuts because our other plans didn't work out. 
他の予定ができなかったからポートランド市の有名なドーナツ店へ行った。これはメープルとベーコンの。




At midnight, we toasted to the New Year.
新しい年のかんぱい。


In the afternoon, we went to the gorge, for a short hike. 
昼に短いハッキングした。