Showing posts with label shopping. Show all posts
Showing posts with label shopping. Show all posts

Wednesday, August 7, 2013

Golden Week Day 8

You can see the pics posted during the trip here.
前の携帯の写真はここで。

Our first stop for the day was Ooedo Onsen Monogatari. Mandie's first-ever onsen. The light inside was terrible, so there are no pictures. 
最初はこの温泉へ行った。妹は温泉が始めた。中に光はとても黒いから、写真撮らなかった。

2013-05-04 16.19.36

After the onsen, we went to Diver City, because I had heard an Old Navy had opened and I wanted to find clothes that fit. 
温泉の後にダイバーシティ東京へ行った。オールド・ネイビーと言う店へ行きたかったから。

Of course, we had to stop and take a picture of Gundam.
もちろん、この写真を撮った。

2013-05-04 Tokyo 001

Here I am after spending way too much at Old Navy. 
店で買いすぎたの後。

2013-05-04 19.37.04
.

Saturday, August 3, 2013

Golden Week Day 4

You can see the pics posted during the trip here.
前の携帯の写真はここで。

We started the day by making a new friend in the hostel and wandering around Asakusa. 
朝に新しい友達を始めて浅草に歩いた。

Sensoji temple was our first stop, in the daylight. 
浅草寺へ行った。

2013-04-30 Tokyo 003

2013-04-30 Tokyo 006

2013-04-30 Tokyo 010

Oskar, Mandie and I.
新しい友達と妹と私。
 2013-04-30 Tokyo 013

The shopping street.
買い物の道。

2013-04-30 Tokyo 016

Kaminarimon - the huge gate at the end of the shopping street. 
雷門。

2013-04-30 Tokyo 017

2013-04-30 13.33.43

For lunch, we decided to try one of the interesting ramen shops in Asakusa.  
昼ご飯は面白いラーメンを食べた。

We ate the Szechwan Black Sesame Ramen. 
これを食べた(この漢字が読めない)。

2013-04-30 16.49.23

Lunch! It was spicy, but delicious. 
辛くて美味しかった!

2013-04-30 Tokyo 018

2013-04-30 Tokyo 019

The three of us. This was Oskar's first time using chopsticks, but he did it. 
3人友達。Oは橋が始めたけど、できた。 

2013-04-30 13.48.27

These two made our delicious lunch. 
ラーメンが作った人。

2013-04-30 Tokyo 021

The store. 
ラーメンの店。

2013-04-30 Tokyo 023

After lunch, it was time for purikura. 
昼ご飯の後にプリクラした。

2013-04-30 14.45.56

We stayed in the capsule hotel that night. 
カプセルホテルに泊まった。

2013-04-30 Tokyo 024



2013-04-30 Tokyo 030

We went for Okonomiyaki for dinner. 
晩ご飯にお好み焼きレストランへ行った。

When we walked in the door, the owners freaked out because they couldn't speak any English. 
店員は私たち見たにパニックした。何回も「英語を話せない」と言った。

2013-04-30 19.30.58

Mandie and Oskar loved it!
妹とOは好きだった。

2013-04-30 Tokyo 033

The view from the capsule hotel. 
カプセルホテルから眺め。

2013-04-30 22.04.39
.

Tuesday, July 2, 2013

Cold Stone and Costco

On Friday, R and I headed out to Lake Toya for the HAJET Meet. Before that, we stopped at Costco for the food for the weekend and for running shoes (at the outlet mall).
金曜日にRちゃんとHAJET会のために洞爺湖へ行った。(HAJET=北海道JETプログラムの人々)。コストコと`アウトレットマールへ行った。コストコで土曜日の晩ご飯の材料を買った。アウトレットで新しい走る靴を買った。

Of course, a stop at the outlet mall had to include a stop at Cold Stone.
もちろん、アウトレットマールでコールド・ストーンも行った。アイスは美味しかった。

2013-06-28 Cold Stone 001

R didn’t love the flavor of her ice cream at first. It grew on her though.
最初にRはこのアイスがあまり好きじゃなかったけど、好きになった。

2013-06-28 Cold Stone 003

After the outlet mall, we moved on to Costco. Look how HUGE everything is!
アウトレットの後にコストコへ行った。大きい!

2013-06-28 17.15.41

Most of the Japanese people left with carts with 5-6 things in them, they obviously don’t know how to do Costco! Western-style Costco shopping! (By this point D had joined us). Western style because we were Canadian, Australian and American.

だいたい日本人の客さんは5つか6つ物を買った。コストコの買い物が分からないらしい!これはアメリカかカナダのよう。Dも来た。

2013-06-28 19.06.05

The receipt. Crazy long, but it had all the food for dinner for 50 people.
長かったけど、晩ご飯来る人は50人ぐらい。

2013-06-28 19.13.38

My cell phone is, once again, a terrible camera. But this receipt is SOOO long. 
今も携帯はだめカメラ。けど、これは長いね!

Sunday, May 5, 2013

Golden Week day 8 mobile

Yesterday, Mandie and I headed out to Odaiba to go Ooedo Onsen Monogatari.
昨日お台場へ行って大江戸温泉物語へ行った。

We also went to Old Navy. Yay for shorts that fit, but I have never seen so many 0 and 1 sized pants!
オールドネイビーにもう行った。アメリカでオールドネイビーの店が大好き。ズボンは短い長さがあるから。お台場の店はたくさん1番小さいサイズズボンがあった。



Monday, April 19, 2010

EPIC GOMI (garbage) FAIL

Friday, I forget to take out my nama gomi (raw garbage/compost). No big deal, right? I’ll just take it out on Monday morning and all will be fine.

Tonight, I return from church with my JTE and because of a particularly long meeting, dinner out and then grocery shopping, we arrive home at 10pm. Not too bad. Having had caffeine a little on the late side and knowing that Sunday is the best time to chop up my veggies, I head into the kitchen to put food away and throw other food away.

At the 100 yen store this afternoon, I bought a couple of new bags for the onions and potatoes that have been in my fridge quite a long time and have been doing just fine. So I start there. I dig through the potatoes and find that the majority of them need to go. There’s a handful that can go in my new fancy bag – probably good that I bought the bags, because I had to go through the bad produce. Then I begin doing the same thing on the onions. The first few are still good. Then I get lower in the bag and they are soft – according to the website I found, this means they have to go. I get lower in the bag and find mushy, fuzzy onions. At this point, I decide that I’m glad I bought tongs at the 100 yen shop as well because I don’t have to touch the nasty onions – yay!

After I’ve gone through the onions and potatoes, I glance through the rest of my produce drawer. I didn’t go through peppers as fast as I thought I would last week and I now have two very soft peppers on my hands. I decide to toss these as well and the grapes that are mostly over ripe at this point in the week.

This is all well and good, but having not chopped any produce yet, my gomi bag is FULL. Nothing else is going in that bag if I want to be able to tie it shut. So I decide to take it out. I don’t even want to chance forgetting to take it out this week.

I begin to pull the bag out and notice some gomi juice in the gomi bucket. I don’t want to drip this the whole way to the gomi cage, so I carry the bucket out. In the entryway, I find my plastic garbage that I had forgotten to take out the last two Wednesdays (the good thing about that is it never smells). Since people in my apartment complex are terrible at being Japanese, there’s always gomi out early (apparently in most of Japan this is against the rules and the gomi police will return it). I decide I’m going to take the plastics out too.

I grab my fleece and my rain boots and head out. I walk down to the gomi cage and stick both gomi bags into one hand so that I can open the cage. The plastic being the easiest, I toss in first.

Once that’s in the cage, I grab my nama gomi and stand back so it won’t leak on me. Then I yank it out by the handle of the bag (think shopping bag with the handles tied together).

I get it to just in front of the gomi cage when BOOM. My gomi bag explodes all over the ground IN FRONT of the gomi cage.

I am utterly shocked standing with an empty bag in my hand. How is it that the gomi bag I have in my hand is now empty? One minute the gomi was in my hand, the next it was all over the ground.

Then, I do what I always do in a random moment like this. I start laughing. My gomi had rejected the gomi cage. What other JET has had that experience?

After I get over the insanity of my situation (I’m still standing there), I decide I need to do something. As much as I would rather pretend it wasn’t me, I can’t leave this for someone else. I head back into the house to grab a new gomi bag and try to figure out how I’m going to get all the gomi picked up.

As I enter the house it occurs to me, I’ll use the freshly cleaned tongs I bought today so I don’t have to touch the nasty food all over the ground. I head back out. It’s 11:45 and I’m headed out in my blue rain boots, armed with a gomi bucket and tongs. I’m sure if anyone had been looking outside at that moment, I would have been a hilarious sight.

With my weapons, I manage to take out the mess bit by bit, apple cores, potatoes, onion, peppers, carrot ends, and parts of veggies all get tossed into the new bag. I managed to get all the whole things picked up. I find something slimy and wonder what it is I ate last week that would go bad this fast.

I get to the bottom and remember, as I find them, that last week I had not been able to use 4 eggs before the expiration date. They’ve cracked over the small bits of gomi that are left along with the dirt. I get most of that picked up. But, lacking a hose or any water source to rinse the area. It’s going to be gross in a couple of days. I’m very much hoping for rain this evening to wash the whole mess away. But looking at the weather forecast, rain’s not likely until tomorrow night.

I returned to my kitchen after that to chop up the veggies before I lost steam and didn’t have the energy to do it. As I now head to bed, I have a container of celery, one of carrots and two of peppers in my fridge and ready for healthy snacking this week.