You know you've been in Japan too long when …

You know when you've been in Japan too long when, the price of this watermelon doesn't surprise you at all. ($12.80 USD).

このすいかのねだんがびっくりじゃない時に日本に長過ぎていることが分かる。