K and I went for the last sea of clouds adventure for the year.
Kと今年の最後の雲海へ行って見た。
We got there an hour before the gondola even opened . . . oops!
１時間早過ぎた！間違った！
We did end up being the second group in line.
２番目のグループけど。
The sun rise was stunning!
日の出は綺麗だった。
There was even snow that time. When we looked at Tomamu’s twitter, it looked like the last time the gondola was actually open, was the day we went up. There was a bit of a typhoon that week causing a crazy amount of snow.
雪が降った。トマムのサイトで前の時からずっと閉まった。台風し、強い風し、多い雪し。
Love being able to make the light split like this.
このよう太陽の写真ができる事が好き。
So much snow!
雪！
They’ve been doing construction all summer. I wonder what they’re doing.
夏にずっと工事した。何するでしょう？
