Thursday, October 31, 2013

Rusutsu, Part 3

On the second day, we went to the top of the ski area to see the view.
2日目にスーキ場の上へ眺めを見に行った。

2013-09-29 10.41.10

2013-09-29 10.41.19

Gorgeous!
きれい!

2013-09-29 10.52.13

We all rang the bell.
皆はこれした。


2013-09-29 Rusutsu 001

2013-09-29 Rusutsu 002

2013-09-29 Rusutsu 004

2013-09-29 Rusutsu 008


2013-09-29 13.39.19

We walked over to where they were doing hang gliding.
この眺めもきれい。

2013-09-29 10.58.21

Cute!
かわいい!

2013-09-29 Rusutsu 019

2013-09-29 Rusutsu 024

2013-09-29 Rusutsu 026

2013-09-29 Rusutsu 029

Looks like fun! I want to try it!
楽しそう!して見たい!